ಉಚಿತ ಉಲ್ಲೇಖ ಪಡೆಯಿರಿ
  • ಕಾಬ್‌ಜೆಟಿಪಿ

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಟೊಂಬೊಟೊಯ್ಸ್ ಸಗಟು ಆಕ್ಷನ್ ಗೊಂಬೆ ಆಟಿಕೆಗಳು ಅನಿಮೆ ಪಿವಿಸಿ ಸಂಗ್ರಹಯೋಗ್ಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕಸ್ಟಮ್ ಒಇಎಂ/ಒಡಿಎಂ ಆಟಿಕೆ ಫಿಗರ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಮಿನಿ ಅನಿಮಲ್ ಆಕ್ಷನ್ ಫಿಗರ್ ಫಿಗರ್

♞ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆಟಿಕೆ ಕೀ ಸರಪಳಿ

♞ ಮಿನಿ ಫಿಗರ್ ಕೀ ಸರಪಳಿ

♞ ಸಣ್ಣ ಆಟಿಕೆಗಳು ಕೀರಿಂಗ್

♞ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಮಿನಿ ಫಿಗರ್

 

ವೈಜುನ್ ಟಾಯ್ಸ್ ಚೀನಾದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಎರಡು ಪ್ರತಿಮೆಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಡಾಂಗ್ಗುನ್ ವೀಜುನ್ (107,639 ಅಡಿ) ಮತ್ತು ಸಿಚುವಾನ್ ವೀಜುನ್ (430,556 ಅಡಿ). ಸುಮಾರು 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ವೈಜುನ್ ಟಾಯ್ಸ್ ಒಡಿಎಂ ಮತ್ತು ಒಇಎಂ ಎರಡರ 3 ಡಿ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಆಟಿಕೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಅದು ಸಮಯೋಚಿತ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

 

ವೈಜುನ್ ಟಾಯ್ಸ್ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತಲುಪಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈಜುನ್ ಟಾಯ್ಸ್ ಸಹ ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ! ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ವೀಜುನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಗ್ರಾಹಕ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ.

 

ಶಿಫಾರಸು ಬೇಕೇ? ನಮಗೆ ತ್ವರಿತ ರೇಖೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ, ಮತ್ತು ವೈಜುನ್ ಟಾಯ್ಸ್‌ನ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ.

 

To ಆಟಿಕೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಉಚಿತ ಸಲಹಾ

Stack ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾದರಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ


ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿವರ

ಮೌಲ್ಯವರ್ಧಿತ ವಿನ್ಯಾಸ, ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಟೊಂಬೊಟೊಯ್ಸ್ ಸಗಟು ಆಕ್ಷನ್ ಡಾಲ್ ಟಾಯ್ಸ್ ಅನಿಮೆ ಪಿವಿಸಿ ಸಂಗ್ರಹಯೋಗ್ಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕಸ್ಟಮ್ ಒಇಎಂ/ಒಡಿಎಂ ಟಾಯ್ ಫಿಗರ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಮಿನಿ ಅನಿಮಲ್ ಆಕ್ಷನ್ ಫಿಗರ್, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಟೊಂಬೊಟೊಯ್ಸ್ ಸಗಟು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸೇವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೈಟೆಕ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳ ನವೀನ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗುವುದು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೇಳಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಮೌಲ್ಯವರ್ಧಿತ ವಿನ್ಯಾಸ, ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಸೇವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೈಟೆಕ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳ ನವೀನ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗುವುದು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಚೀನಾ ಆಕ್ಷನ್ ಫಿಗರ್ ಮತ್ತು ಅನಿಮೆ ಫಿಗರ್ ಬೆಲೆ, ನಾವು ಈಗ ಮೀಸಲಾದ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮಾರಾಟ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅನೇಕ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸರಬರಾಜುದಾರರು ಅಲ್ಪ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಉತ್ಪನ್ನ ಪರಿಚಯ

ಟೀ ಕಪ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ಮಿನಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತುಂಬಾ ನಾಯಕತ್ವದ ಹುಡುಗಿ.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾಯಿಮರಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಂದು ಕರಡಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಆಕಾಶಬುಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಆಕಾರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲು ಹೊರಟಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವೆರಡೂ ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈಜಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬೇಕು. ನಂತರ ಚಿಕ್, ಕಿಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಪಿಗ್ಗಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪಿಗ್ಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಡುಗೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಕಾರಣ ಅವರು ತಿನ್ನುವ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಿಟ್ಟಿ ಪಿಗ್ಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ತರಕಾರಿ, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಪುಟ್ಟ ಆನೆ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ ನರಿ als ಟದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ up ಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ಬನ್ನಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಅವಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. "ಅಂತಹ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ!" ಬನ್ನಿ ಹೇಳಿದರು. ಬನ್ನಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು, ತದನಂತರ ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೋಜಿನ ಪಕ್ಷವಾಗಿರಬೇಕು!

ಅವರು ಬೇಸಿಗೆ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಬನ್ನಿ! ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡೋಣ!

ಕಾರ್ಟೂನ್-ಮಿನಿ-ಫಿಗರ್-ಕೀ-ಚೈನ್-ಟೀ-ಕಪ್-ಅನಿಮಲ್ -8-ಟು-ಕಲೆಕ್ಟ್ 1
ಕಾರ್ಟೂನ್-ಮಿನಿ-ಫಿಗರ್-ಕೀ-ಚೈನ್-ಟೀ-ಕಪ್-ಅನಿಮಲ್ -8-ಟು-ಕಲೆಕ್ಟ್ 1

ಟೀ ಕಪ್ ಅನಿಮಲ್ ಫಿಗರ್ ವೈಜುನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪ್ರಾಣಿ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಿಗರ್ ಆಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲುವಂತಿಲ್ಲ, ಈ ಸಂಗ್ರಹದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಚಹಾ ಕಪ್‌ಗೆ ಹಾಕಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅವು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಕೇವಲ 5-6 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ. ಮತ್ತು ಚಹಾ ಕಪ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಆಟಿಕೆಗಳಾಗಿವೆ (ಸಹ ಇದನ್ನು ಹಿಂಡಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು).

ಒಟ್ಟು ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 8 ಇವೆ. ಹಳದಿ ಸ್ಪಾಟ್ ಪಪ್ಪಿ, ಹಸಿರು ಚಿಕ್, ಬೂದು ಆನೆ, ಗುಲಾಬಿ ಬನ್ನಿ, ಕಿತ್ತಳೆ ಡಾಟ್ ಬೆಕ್ಕು, ಕಂದು ಕರಡಿ, ಗುಲಾಬಿ ಪಿಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ ನರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಆಕಾರದ ಚಹಾ ಕಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಟೀಕಾಪ್‌ಗೆ ಕಪ್‌ನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್‌ಗೆ ಲೋಹದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿಸಲು, ಡಿಸೈನರ್ ಲೋಹದ ವೃತ್ತವನ್ನು ಕೀ ಸರಪಳಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸೇರಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಕೀ ಸರಪಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಲಂಕಾರವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಸ್ಟೇಷನರಿ ಚೀಲಗಳು, ಶಾಲಾ ಚೀಲಗಳು, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತೂಗುಹಾಕಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಬಳಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಬಹಳ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ.

ನಿಯತಾಂಕ

ಐಟಂ ಹೆಸರು: ಕಾರ್ಟೂನ್ ಟೀ ಕಪ್ ಅನಿಮಲ್ ಕೀ ಚೈನ್ ಮಾದರಿ ಸಂಖ್ಯೆ: WJ9702
ವಸ್ತು: ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪಿವಿಸಿ ಮೂಲದ ಸ್ಥಳ: ಗುವಾಂಗ್‌ಡಾಂಗ್, ಚೀನಾ
ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರು: ವೀಜುನ್ ಆಟಿಕೆಗಳು ಗಾತ್ರ: H5cm
ಪ್ರತಿ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ. ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು 8 ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ವಯಸ್ಸು 3 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು
ಬಣ್ಣ: ಬಹು ಬಣ್ಣಗಳ ಮೊಕ್. 100,000 ಪಿಸಿಗಳು
OEM/ODM: ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್: ಒಪಿಪಿ ಬ್ಯಾಗ್ ಅಥವಾ ಕಸ್ಟಮ್

ಮೌಲ್ಯವರ್ಧಿತ ವಿನ್ಯಾಸ, ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಟೊಂಬೊಟೊಯ್ಸ್ ಸಗಟು ಆಕ್ಷನ್ ಡಾಲ್ ಟಾಯ್ಸ್ ಅನಿಮೆ ಪಿವಿಸಿ ಸಂಗ್ರಹಯೋಗ್ಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಕಸ್ಟಮ್ ಒಇಎಂ/ಒಡಿಎಂ ಟಾಯ್ ಫಿಗರ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಮಿನಿ ಅನಿಮಲ್ ಆಕ್ಷನ್ ಫಿಗರ್, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಟೊಂಬೊಟೊಯ್ಸ್ ಸಗಟು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸೇವಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೈಟೆಕ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳ ನವೀನ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗುವುದು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೇಳಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟಚೀನಾ ಆಕ್ಷನ್ ಫಿಗರ್ ಮತ್ತು ಅನಿಮೆ ಫಿಗರ್ ಬೆಲೆ, ನಾವು ಈಗ ಮೀಸಲಾದ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮಾರಾಟ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅನೇಕ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸರಬರಾಜುದಾರರು ಅಲ್ಪ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ

ಹೆಚ್ಚು ಅನುಗುಣವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳು

ಗುಣಮಟ್ಟ ಮೊದಲು, ಸುರಕ್ಷತೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ

ವಾಟ್ಸಾಪ್: